🦌 ДЕЪАТАЁЛЪГЕН и БЭБЭРУК Друз...

🦌 ДЕЪАТАЁЛЪГЕН и БЭБЭРУК Друзья, в прошлом выпуске рубрики «Словарь Н.И. Тынетэгина» мы узнали, что у коряков самого смирного ездового оленя называют ДЕЪАТАЁЛЪГЕН. Того, кто идёт ровно, не подводит и заслуживает полного доверия. У эвенов тоже был олень с особым статусом — только доверяли ему не просто груз, а самое дорогое, что есть в семье: ребёнка. И называли его БЭБЭРУК — «везущий люльку». 🦌 БЭБЭРУК — олень, который возит люльку В эвенском языке «бэбэ» — это колыбель для ребёнка. А бэбэрук — олень, который везёт эту люльку во время перекочёвки. Как правило, самого смирного и надёжного оленя выбирали именно для этой задачи. И это не просто случайное название. У каждого ездового или вьючного оленя было своё предназначение, и каждое закреплялось в языке: — бэбэрук (или бэбэсэк) — везёт люльку с грудным ребёнком; — онерук или онесэк — ходит с детским седлом (для детей постарше); — хулрърук — перевозит одеяла, спальные мешки, оленьи шкуры; — хэрукурук — возит посуду; — ирукарук — замыкающий в караване, тащит шесты для остова жилища. 👶🏻 Люлька «бэбэ» Колыбель, которая дала имя оленю, была не просто приспособлением для переноски. Эвены изготавливали её из лучшей древесины: доски вырубали топором, затем выстругивали ножом. Части соединяли кожаными ремешками без единого гвоздя. В передней части был поднимающийся каркас — к нему могли крепить игрушку для ребёнка. Сверху накидывали ровдужный чехол с вышивкой бисером. Во время кочёвки люльку уравновешивали на вьючном седле, чтобы малышу было удобно. Два народа, два языка, один принцип: доверять самое дорогое самому надежному оленю 🐾✨ #словарьТынетэгина #КультураКамчатки #Корякскийязык #Коряки #Эвенскийязык #Эвены #КоренныеНародыКамчатки #Елизовскийрайонныйкраеведческиймузей

Пост опубликован: 28.07.2026 06:28:51
Количество просмотров: 62

Противодействие коррупции
Выбор культурной столицы
Министерство культуры